《天国的阶梯11国语版：跨越语言的情感共鸣与时代记忆》 - 第1集

佟铁军和林海燕是邻居，相恋多年。一场生产事故让佟铁军面临牢狱之灾，林海燕无奈嫁给陈要武。陈要武前妻留下陈丰收和智力低下的陈胜利，林海燕婚后艰难支撑家庭，不久陈要武意外去世。一次山洞避雨，林海燕与佟铁军重逢并怀孕。但佟铁军被调走失联，林海燕与冯战梁“假结婚”生下冯俊杰。冯战梁牺牲后，林海燕隐瞒孩子身世。多年后佟铁军归来，身世曝光。冯俊杰难以接受，刻意躲着林海燕，陈丰收数落并劝说他，提及长辈的艰辛，强调亲情的重要。冯战花得知真相后，在马长顺生日宴上与林海燕划清界限，林海燕坚称是一家人，佟铁军愿为大家幸福离开。当晚冯战花看日记后自责和解。冯俊杰带二人上山相认，接纳佟铁军。陈丰收帮忙调和矛盾，陈胜利的依赖是林海燕坚守的动力。最终，林海燕和佟铁军领结婚证，取消婚礼酒席，把精力投入重振红星厂，一家人举杯欢庆，迎来圆满结局。