《泰剧不情愿新娘国语版：当异域浪漫遇上华语声线》 - 第1集

　　樱庭润子（石原里美 饰）在一家英语教学机构里担任讲师，勤勤恳恳的工作只为了攒够钱前往朝思暮想的纽约生活。一场法事中，腿麻的润子将骨灰撒在了和尚星川（山下智久 饰）的头上，没想到这场意外却让星川对润子一见钟情，之后，星川对润子展开了一连串与其说是热烈不如说是近乎于“骚扰” 的攻势。
　　清宫真言（田中圭 饰）是润子曾经的老师如今的上司，两人之间有过一段朦朦胧胧尚未挑明的感情。三岛聪（古川雄辉 饰）和润子曾是同学，现在却成为了润子门下的学生，对润子有着难以启齿的爱慕。里中由希（高田彪我 饰）表面上是可爱的女孩子，实际上却是男儿身，这样的他苦苦单恋着润子。然而，一切的阻挠都无法消磨星川对于润子的深深爱意，包括他肩上所背负着的，继承寺庙成为下一任住持的沉重使命。
　　本剧根据相原实贵的同名漫画改编。